泰雅千年、走過千年系列出版品

1.泰雅千年系列出版品

      雪霸國家公園為推廣及記錄泰雅文化，從95年7月開始委託製作《泰雅千年》影片，全案歷時2年籌劃，並在偏遠的新竹縣尖石鄉後山拍攝完成。在靜宜大學南島民族研究中心的學術支援下，歷時半年工作團隊於雪霸國家公園範圍內的泰雅部落展開田野調查，最後選定鎮西堡部落為拍攝地點及搭建古泰雅部落所在。這支劇情片以古泰雅族的部落遷徙為主軸，呈現泰雅族的生態文化智慧及族群流徙的歷史滄桑。透過「泰雅遷徙」的主題，並標識「尋根意識」的價值，而呈現史詩般的壯闊山景與細膩動人的情感。

2.走過千年系列出版品

      本書與紀錄片《走過千年》，採取書籍/影片互搭的方式，詳實地紀錄雪霸國家公園管理處得獎影片《泰雅千年》的拍攝過程，藉此看見現代泰雅部落的風貌。雖然，影片與書籍必須著墨拍片過程中所發生拍片團隊與部落之間些許的衝突與不愉快事端。雪管處仍決定支持作者紀錄片紀實的態度，讓他在沒有壓力與拘束的創作空間下完成作品。相信惟有忠實地呈現這些過程，在日後才有機會進行更深沉的反思，對持續磨合的原/非原關係產生正面的啟導力量。當然，讀者也可以嘗試將《Yaba的話》/《走過千年》作者對現代部落的生活寫實與《泰雅千年》中所描述的浪漫古泰雅故事，進行一種古今交錯的泰雅文化詮釋與對照，這應該也會激發出相當的閱聽趣味。站在國家公園的立場，希望不管是古老還是現代的故事，都可以繼續傳唱下去。